le forum dans la presse

Choix d'extraits de presse concernant les activités du forum franco-allemand des jeunes artistes.

ACTIVITES DU FORUM EN 2009

Jeune philharmonie franco-allemande

« Les cors extrêmement sollicités par Bruckner se sont avérés être d'une très grande qualité [...]. Mais les autres groupes d'instruments aussi sont d'une homogénéité et d'une virtuosité réjouissantes : du groupe des instruments à cordes monte un son orchestral digne de l'œuvre de Bruckner.»
Alexander Dick (Badische Zeitung, 15 avril 2009)

« Des mélodies lyriques pour violons magnifiques, des trombones et un tuba superbement volumineux, des bois tout en relief. [...] Chapeau, comme on dit en français.»
Frank Piontek (Nordbayerischer Kurier, 21 avril 2009)

*********************************

ACTIVITES DU FORUM EN 2007

Atelier de théâtre de rue

Revue de presse - juillet-août 2007

Atelier de journalisme culturel

Extraits de presse

"Des critiques de toutes les représentations, en allemand comme en français, dont les textes sont très bien écrits. Le niveau n'est pas celui d'un journal de lycée. Et à nouveau, cela n'est pas une surprise. Car le journal du festival est le résultat d'un séminaire franco-allemand de journalisme culturel. Le forum franco-allemand des jeunes artistes (Bayreuth) accompagne déjà pour la seconde fois le festival de Sarrrebruck de cette manière."
Saarbrücker Zeitung, 14 juin 2007

"Dès le matin très tôt, il y a un monde fou à l'université populaire. Des phrases en français et en allemand fusent à travers la pièce. La plupart des rédacteurs en herbe venant de France et d'Allemagne maîtrisent les deux langues. "Ce que nous voulons transmettre aux participants, c'est le courage d'afficher ses idées et la conscience d'une certaine indépendance linguistique, de manière à ce que la culture puisse être représentée dans toute sa diversité", dit Tholl, critique de théâtre et de musique à la Süddeutsche Zeitung. (...) "Le festival ici à Sarrebruck a pour nous un intérêt particulier, parce qu'il est le seul festival franco-allemand d'arts de la scène", ajoute la chef de projet Maria Bornhorn.
Saarbrücker Zeitung, 15 juin 2007

Atelier de théâtre musical "Les fiancailles au couvent"

Article de presse traduit de l'allemand - Frankenpost, 16 avril 2007

Article de presse traduit de l'allemand -  Frankischer Tag, 16 avril 2007

Article de presse traduit de l'allemand -  Nordbayerischer Kurrier, 16 avril 2007


***********************************************

ACTIVITES DU FORUM EN 2006

Atelier de théâtre musical "Le Ring en une soirée"

Revue de presse - juillet 2006

***********************************************

ACTIVITES DU FORUM EN 2005

Atelier Marionnettes

Article presse traduit de l'allemand - Norbayerischer Kurier, 23.& 24. Juli 2005    


Théâtre improvisé 

Article presse traduit de l'allemand - Nordbayerischer Kurier, 14. September 2005